← Voltar para o início

Instale o Mailbox Client

Dois caminhos: instale pela Mac App Store ou compile a partir do código-fonte com o Xcode. Depois, exporte seus dados do Gmail com o Google Takeout e importe o arquivo.

Passo 1

Exporte seus e-mails do Gmail

O Google Takeout permite exportar tudo do Gmail como um arquivo MBOX padrão. É a forma oficial e sem amarras de migrar ou fazer backup da sua caixa de correio.

1

Abra o Google Takeout

Entre na sua conta do Google e acesse takeout.google.com.

2

Selecione apenas E-mail

Clique em Desmarcar tudo, role até E-mail e habilite-o. Dentro das opções de E-mail, mantenha o formato como MBOX.

3

Escolha todos os rótulos (ou um subconjunto)

Por padrão, o Takeout exporta todos os rótulos. Você pode restringir a rótulos específicos se quiser um arquivo menor.

4

Escolha a entrega e baixe

Selecione "Enviar link de download por e-mail" e um tamanho de divisão de 2 GB (o Takeout produzirá um ou vários arquivos .zip). Aguarde o e-mail do Google e baixe os arquivos. Dentro de cada .zip há um arquivo .mbox.

Dica. Um arquivo de 10 anos pode facilmente ter 5–20 GB. Garanta espaço livre em disco antes de importar.
Passo 2

Obtenha o Mailbox Client

São suportados dois caminhos de instalação. Escolha o que se encaixa na sua situação.

Opção A — Mac App Store (recomendada)

O Mailbox Client será distribuído na Mac App Store. Assim que estiver disponível, você poderá instalá-lo como qualquer outro app e as atualizações chegarão automaticamente.

Opção B — Compilar a partir do código-fonte

Se você quiser acompanhar o desenvolvimento ou contribuir, compile a partir do repositório público:

  • Instale o Xcode 16 ou mais recente.
  • Clone o repositório: git clone https://github.com/lcajigasm/gmail-importer.git
  • Abra Gmail importer.xcodeproj no Xcode.
  • Selecione o scheme Gmail importer.
  • Compile e execute com ⌘ + R.
Observação. O projeto do Xcode ainda se chama "Gmail importer" por motivos históricos — o produto voltado ao usuário é o Mailbox Client.
Passo 3

Importe seu arquivo

Abra o app e traga seus arquivos MBOX.

1

Clique em Importar MBOX…

O botão fica na barra de ferramentas no topo da janela principal.

2

Escolha um ou mais arquivos

O seletor de arquivos do sistema permite selecionar vários .mbox ao mesmo tempo. Cada um virará sua própria biblioteca.

3

Aguarde a interface de progresso

Você verá cinco etapas: preparar, copiar, analisar, salvar, reindexar. A duração depende do tamanho do arquivo (um MBOX de 5 GB normalmente leva alguns minutos em Apple silicon).

4

Comece a explorar

Use a barra lateral de Bibliotecas e Rótulos para filtrar, digite no campo de pesquisa para encontrar mensagens instantaneamente e clique em qualquer mensagem para lê-la.

Passo 4 (opcional)

Ajuste as configurações

O Mailbox Client vem com valores padrão sensatos, mas vale a pena conferir quatro chaves.

Geral

Tema (Claro / Escuro / Sistema), substituição do idioma da interface.

Intelligence

Ative resumos, categorização e rascunhos de resposta no dispositivo.

Spotlight

Indexe mensagens no Core Spotlight, reindexe ou apague o índice.

iCloud

Ative a sincronização privada via CloudKit entre Macs e veja o status.

Solução de problemas

Se algo der errado

Uma lista curta de problemas comuns durante a instalação e a importação.

  • "Este arquivo MBOX parece estar vazio." Verifique se você descompactou o arquivo do Google Takeout. O .mbox de verdade fica dentro do .zip.
  • A importação demora muito. Importar vários gigabytes exige bastante CPU. Conecte ao carregador e mantenha o app aberto em primeiro plano.
  • "O painel do Apple Intelligence não aparece." É necessário um Mac com Apple silicon em macOS 15.4 ou mais recente, com Apple Intelligence ativado nos Ajustes do Sistema e disponível na sua região.
  • "Caracteres confusos em algumas mensagens." Defina a variável de ambiente MBOX_CHARSET_DEBUG=1 no scheme do Xcode e reimporte para ver qual charset foi usado. Reporte pelo Suporte.