ステップ 1

Gmail からメールをエクスポート

Google Takeout を使うと、Gmail のすべての内容を標準の MBOX アーカイブとして書き出せます。これは公式にサポートされた、紐付けのないメールボックスの移行・バックアップ方法です。

1

Google Takeout を開く

Google アカウントにサインインし、takeout.google.com にアクセスします。

2

メールのみを選択

すべての選択を解除 をクリックし、メール までスクロールして有効化します。メールのオプション内では、形式を MBOX のままにしておきます。

3

すべてのラベル(または一部)を選択

初期設定では、Takeout はすべてのラベルをエクスポートします。アーカイブを小さくしたい場合は、特定のラベルだけに絞り込めます。

4

配信方法を選び、ダウンロード

「メールでダウンロードリンクを送信」と、2 GB の分割サイズを選びます(Takeout は 1 つまたは複数の .zip ファイルを生成します)。Google からのメールを待ち、アーカイブをダウンロードします。それぞれの .zip 内には .mbox ファイルが含まれています。

ヒント。10 年分のアーカイブは 5〜20 GB になることがよくあります。インポート前に十分なディスク空き容量を確保してください。
ステップ 2

Mailbox Client を入手

2 つのインストール方法に対応しています。状況に合った方法を選んでください。

方法 A — Mac App Store(推奨)

Mailbox Client は Mac App Store で配信される予定です。提供開始後は他のアプリと同様にインストールでき、アップデートも自動で届きます。

方法 B — ソースからビルド

開発を追ったり、貢献したりしたい場合は、公開リポジトリからビルドできます:

  • Xcode 16 以降をインストールします。
  • リポジトリをクローン:git clone https://github.com/lcajigasm/gmail-importer.git
  • Xcode で Gmail importer.xcodeproj を開きます。
  • Gmail importer スキームを選択します。
  • + R でビルドして実行します。
注意。Xcode プロジェクトは、歴史的経緯から「Gmail importer」という名称のままです — ユーザー向け製品名は Mailbox Client です。
ステップ 3

アーカイブをインポート

アプリを開いて、MBOX ファイルを取り込みます。

1

「MBOX をインポート…」をクリック

このボタンは、メインウインドウ上部のツールバーにあります。

2

1 つ以上のファイルを選択

システムのファイル選択画面で、複数の .mbox ファイルを一度に選べます。それぞれが独立したライブラリになります。

3

進捗 UI を待つ

5 つのステップが表示されます:準備、コピー、解析、保存、再インデックス。所要時間はアーカイブのサイズによります(5 GB の MBOX は Apple シリコンで通常数分かかります)。

4

探索を始める

サイドバーの ライブラリラベル でフィルタリングし、検索フィールドに入力するとメッセージがすぐに見つかります。任意のメッセージをクリックして読みましょう。

ステップ 4(任意)

設定をカスタマイズ

Mailbox Client は妥当な初期設定で動作しますが、確認しておきたい 4 つのトグルがあります。

一般

テーマ(ライト / ダーク / システム)、インターフェイス言語の上書き。

Intelligence

オンデバイスの要約、カテゴリ分類、返信ドラフトを有効化。

Spotlight

メッセージを Core Spotlight にインデックス化、再インデックス、または消去。

iCloud

Mac 間のプライベート CloudKit 同期を有効化し、ステータスを確認。

トラブルシューティング

うまくいかないとき

インストールやインポート中によくある問題を簡単にまとめました。

  • 「この MBOX ファイルは空のようです」Google Takeout のアーカイブを必ず展開してください。実際の .mbox ファイルは .zip の内部にあります。
  • インポートが終わらない。数ギガバイトのインポートは CPU を多く使います。電源を接続し、アプリをフォアグラウンドで開いたままにしてください。
  • 「Apple Intelligence パネルが表示されない」macOS 15.4 以降を搭載した Apple シリコン Mac で、システム設定で Apple Intelligence が有効になっており、お住まいの地域で利用可能である必要があります。
  • 「一部のメッセージで文字化けする」Xcode のスキームで環境変数 MBOX_CHARSET_DEBUG=1 を設定し、再インポートして使用された文字セットを確認してください。サポート経由で報告 できます。